Селфи панда 名称:  自拍熊猫

Име на делото: Селфи панда 名称:  自拍熊猫 (Zìpāi Xióngmāo)

Автор:  Флорентајн Хофман (Florentijn Hofman) во соработка со леарницата UAP

Локација:  Дуџиангјан, ~65 км северозападно од центарот на Ченгду (центар за заштита на панди)

Димензии:  26 м должина, 13 м ширина, 13 м висина

Контекст: Колосална панда во опуштена лежечка положба, со едната рака зад главата, а со другата држи стап за селфи на кој има вграден LED екран и камера што имитира вистински телефон. Над 3 милиони нишки боена жица се вградени во перфорираното алуминиумско тело за да создадат текстура на крзно. Директна референца на напорите за заштита на пандите, со духовит коментар за суетата на самобендисувањето. Хофман е авторот на светски познатата „Rubber Duck“.

语境:  《自拍熊猫》由荷兰艺术家弗洛伦泰因·霍夫曼创作,巨型熊猫手持自拍杆,杆上嵌有LED屏与摄像头,以幽默方式唤起对大熊猫保护的关注。


Биографија на авторот: Флорентајн Хофман (роден 1977, Холандија) е меѓународно познат по своите разиграни, џиновски урбани инсталации на пријателски животни. Најпознато дело е „Rubber Duck“ (2007), која гостувала во многу градови ширум светот. Работел и џиновски октопод, месечев зајак и лебдечка риба во кинески градови.

作者简介:弗洛伦泰因·霍夫曼(Florentijn Hofman,1977年生于荷兰)以其充满趣味的巨型城市动物装置艺术而享誉国际。其最著名的作品是《大黄鸭》(Rubber Duck,2007年),曾巡展于世界众多城市。他还曾在中国城市创作过巨型章鱼、月兔和漂浮的大鱼等作品。