An exhibition in the shop windows and the passage

Bodies in Transformation and Experimental MappingsBoulevards

An exhibition by Dorotej Neshovski that doesn’t wait for you to walk into a gallery. It steps out onto the glass, onto the asphalt and, in the evening, into your phone.

About the exhibition
Collage of coloured paper on a black ground: tall columns that resemble buildings along a boulevard
Dorotej Neshovski, from the series “Boulevards”, collage on black paper, 2026
Artist
Dorotej Neshovski
Curator
Izabela Levenska Miljanikj
Venue
Institut français Skopje: shop windows, passage and media library
Opening
11 November 2026, 18:00

About the exhibition

The walking body reads, records and creates the city

The exhibition explores the body as a figure in constant transformation: a body that does not merely react to space, but inhabits, reshapes and maps it through movement and presence. At its centre is the boulevard, understood not as infrastructure but as a living system of movements, encounters, memories and fleeting traces.

Inspired by Marshall Berman and Henri Lefebvre, Dorotej understands mapping as a process rather than a picture of space. The map does not record buildings but invisible traces: places of pause, habitual paths, sounds, shadows and the rhythms of footsteps.

The project was created in 2026, during his residency at the Cité internationale des arts in Paris. In Skopje, the works leave the gallery space and become part of passers-by’s everyday route.

Performance in Paris: feet and legs with coloured pencils placed on them, on white paper
Performance with pencils, Cité internationale des arts, Paris, 2026. The body becomes a map.

How to experience it

Five stations, from the glass to your phone

  1. Window

    The boulevard collages

    The Night Series of collages, with an illuminated print you can see from the end of the passage.

  2. Window

    The pencils draw a map

    Pencils taped to the glass like the lines of a boulevard and its side streets, with photographs of the performance in Paris.

  3. Passage

    A collage on the asphalt

    A real paper collage, pasted onto the ground. Footsteps, rain and weather change it every day: the city itself completes the work.

  4. Inside, media library

    The works in the drawers

    Sheets from the Day Series, hidden like pages from a notebook. A geography of the interior, for those who step inside.

  5. In the evening, in front of the window

    The collage on your phone

    Scan the QR code on the glass. The pieces of the collage peel off and float around you, and you collect them and make your own collage. No app needed. According to the curator’s research, this is the first AR experience in the Institute’s windows.

    Uses your camera and the motion of your phone. If they are not available, look around by dragging with your finger. The camera image is never recorded or sent anywhere.

    Works best on a phone, in the evening, in front of the window. Scan the code to open this page on your phone.

The works

Two series: night and day

The Night Series is coloured paper on a black ground, like the lights of a boulevard in the dark. The Day Series is collage and pastel on lined sketchbook paper, like pages from a diary written while walking.

Day Series, collage and pastel, 2026
Night Series, collage, 2026
Night Series, collage, 2026
Day Series, collage and pastel, 2026
Night Series, collage, 2026
Day Series, pastel, 2026

The artist

Dorotej Neshovski holding a frame filled with coloured pencils

Dorotej Neshovski

An interdisciplinary artist from Skopje (b. 1989), he graduated (2012) and earned his master’s degree (2026) at the Faculty of Fine Arts in Skopje, in the Department of Sculpture, Scenography programme. He works with sculpture, drawing, collage, performance and installation, and is interested in creative spontaneity, mapping, participation and the relationship between the gallery, the audience and the artist.

For Dorotej, the pencil is a link between nature and people: with it, we create something that nature has not created on its own.

  • Prince Claus Seed Award (2023), an international award from the Prince Claus Fund in Amsterdam for young artists and cultural practitioners.
  • DLUM Sculpture Award (2024), from the Association of Fine Artists of Macedonia, for the solo exhibition “Night Forest”, shown at MKC Skopje and at the NI Museum Bitola.
  • Solo exhibitions “Systems of Fragility” (National Gallery – Mala Stanica, 2025) and “Illusions of Art” (Press to Exit, 2018).
  • Founder of the art group ЅЕЕ (2012) and, together with Ana Trajkovska, curator of the public-space project “Spatial Readaptations” on Skopje’s city beach (since 2022).
  • Author of the artist’s book “Art Is Not What You Want” (2017), presented in Tokyo, Basel and Berlin.
  • Since 2015 he has led workshops for children and young people at MKC Skopje, and today also in his own space, Umna Kukja (“Mind House”). He encourages children to create and to find their own style.
  • Paris
  • Sarajevo
  • Prague
  • Venice
  • Sofia
  • Ljubljana
  • Skopje

The curator

Izabela Levenska Miljanikj

An artist, a researcher of public art and the founder of Museum of Public Art. She maps the sculptures across Skopje and archives public art: every work gets its own record and its own story, available through a QR code next to the work itself. Today the archive covers works in Skopje, Veles, Kavadarci, Kočani, Kumanovo and Štip, as well as in Beijing, Guangzhou, Chengdu, Shenzhen and Berlin.

As an artist, she took part in the 15th Biennial of Young Artists (2025), organised by the Museum of Contemporary Art Skopje. She has worked, and continues to work, with five curators from North Macedonia and abroad, on exhibitions the public already knows about, and on some it will soon hear about.

She believes art speaks most powerfully when it leaves the gallery. Her motto is art that is accessible and understandable to everyone.

For this exhibition she devised a concept aimed at an experimental, interactive and direct experience that connects the audience and the artist:

  • An AR experience built on the works themselves, through which every visitor creates a map of their own.
  • A conversation in motion through the space, instead of a static discussion.
  • Promotion of the artist and his work before and during the exhibition.
  • A workshop for children during the exhibition.
  • Involving the audience in the exhibition itself, as part of a growing map.

About the Museum of Public Art initiative 

The host

Institut français Skopje: a window onto art

The Institut français Skopje is the oldest foreign cultural institution in the country, and in 2024 it marked 50 years of work. It promotes the French language and culture, supports cultural exchange between the two countries, and organises exhibitions, film screenings, lectures and meetings with authors.

The Institute has an innovative approach to culture: it gives its shop window over to art, as a window onto art. The glass facing the street is not advertising space but an exhibition surface that works day and night, with no ticket and no threshold. There, art meets people who did not set out to find it, on their everyday way through the city.

For artists it is a rare opportunity: a professional installation, curatorial support, visibility through the Institute’s communication channels and a link with France, from residencies in Paris to audiences in Skopje. So far the window has belonged to:

  • Jana Lulovska and Ana Trajkovska
  • Nataša Nedelkova
  • Rafael Ristovski
  • Clement Bedel with Hristina Ivanovska and Jane Čalovski
  • Klelija Živokvikj
  • Darko Aleksovski and Gjorgje Jovanovikj

With “Boulevards”, the window also spills out onto the asphalt of the passage, and in the evening it becomes the entrance to an AR experience. The window onto art opens even wider.

Artist
Dorotej Neshovski
Curator
Izabela Levenska Miljanikj
Host
Institut français Skopje
AR experience
Museum of Public Art

Photographs of the works and the performance: the artist’s archive. The exhibition text is based on the artist’s statement.